Условия и положения

Раздел A: Общие условия

1. Введение Добро пожаловать в Torofun, сервис, управляемый Toro Games SL. Получая доступ к нашему веб-сайту и используя его, вы полностью принимаете данные Условия и положения. Если вы не согласны с любым из этих условий, мы рекомендуем вам не использовать наши услуги. Данные Условия и положения регулируют использование платформы Torofun, включая доступ, участие в играх, выполнение покупок и любые другие услуги, доступные на нашем веб-сайте. Регистрируясь или получая доступ к платформе, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и приняли эти условия.

1.1 Информация о компании

Юридическое наименование: Toro Games SL.
Юридический адрес: Calle Oliva, 18, Las Rozas de Madrid, 28231, Мадрид, Испания.
Контактный email: support@torofun.com

2. Использование веб-сайта

2.1 Возрастные требования Доступ к Torofun и его использование ограничены лицами старше 18 лет. Лица младше этого возраста не имеют права использовать платформу, даже с разрешением родителей или опекунов. Мы оставляем за собой право запрашивать подтверждение возраста в любое время и прекращать учетные записи, которые нарушают это требование.

2.2 Регистрация пользователя Пользователи могут получать доступ к определенным играм без регистрации. Однако для использования расширенных функций, таких как отслеживание прогресса, доступ к виртуальной валюте и подписки, требуется создание учетной записи. Пользователь соглашается предоставлять правдивую, полную и актуальную информацию во время регистрации. Кроме того, пользователь несет ответственность за сохранение конфиденциальности своих данных для входа. Torofun не несет ответственности за несанкционированное использование учетных записей из-за небрежности в обеспечении безопасности учетных данных.

2.3 Поведение пользователя Для обеспечения безопасного и честного игрового опыта пользователи должны соблюдать следующие правила поведения:

Честное использование платформы: Строго запрещено использовать читы, эксплойти, хаки, боты или другие инструменты, которые несправедливо изменяют игровой опыт.
Уважение и сосуществование: Оскорбительный, клеветнический, угрожающий, дискриминационный язык либо преследование любого рода не будет терпимо на платформе.
Запрет на мошеннические действия: Использование платформы для незаконной деятельности, мошенничества или распространения вредоносного контента не допускается. Нарушение этих правил может привести к временной или постоянной приостановке учетной записи пользователя, а также к судебным действиям при необходимости.

3. Интеллектуальная собственность Все материалы на Torofun, включая игры, дизайны, логотипы, исходный код, текст и графику, являются исключительной собственностью компании Toro Games SL. и защищены законами об интеллектуальной собственности в Испании и международными соглашениями. Пользователи не имеют права копировать, распространять, модифицировать, продавать или эксплуатировать контент Torofun любым образом без явного письменного согласия Toro Games SL.

4. Реклама и ссылки третьих лиц Torofun не размещает рекламу третьих лиц на своей платформе и не содержит внешние ссылки на другие сайты в своих играх.

5. Ответственность и гарантии Torofun предоставляет свои услуги «как есть» без явных или подразумеваемых гарантий. Мы не несем ответственности за:

Технические ошибки или перерывы в работе платформы.
Потерю прогресса в игре из-за сбоя системы.
Проблемы, возникающие из-за ненадлежащего использования учетных записей пользователями. Пользователи признают, что использование Torofun осуществляется на их риск и что Toro Games SL. не гарантирует бесперебойную доступность сервиса.

6. Законодательство и разрешение споров Настоящие Условия и положения регулируются законодательством Испании. Любые споры между пользователями и Toro Games SL. будут решаться путем арбитража в соответствии с применимым национальным законодательством. Если арбитраж невозможен, споры будут переданы в суды Мадрида, Испания.

7. Изменения и действительность Toro Games SL. оставляет за собой право в любое время изменять эти Условия и положения без предварительного уведомления. Пользователи несут ответственность за периодическую проверку этих условий, чтобы быть в курсе любых изменений. Продолжение использования Torofun после изменения подразумевает принятие новых Условий и положений. Последнее обновление: 17/02/2025.

Раздел B: Специальные условия для регистраций и платных услуг

8. Правомочные пользователи

Toro Games SL. предлагает игры исключительно потребителям, определяемым как любое лицо, участвующее в законной сделке для целей, не связанных с его торговлей, бизнесом или профессией.
Только лица, достигшие 18 лет или получившие согласие своих законных представителей, могут участвовать. Играя в игры, пользователь гарантирует и заявляет, что он соответствует законодательным требованиям по возрасту и имеет возможность участвовать в законных сделках. Если пользователь является несовершеннолетним, он гарантирует, что у него есть согласие родителей или законного опекуна. Toro Games SL. имеет право в любое время запрашивать письменное подтверждение возраста или декларацию о согласии.

9. Формирование соглашения

Для участия в определенных играх или доступа к расширенным версиям некоторых игр может потребоваться предварительная регистрация и создание учетной записи («Учетная запись»).
Вся информация, предоставленная в регистрационной форме, должна быть точной, как обязательной, так и добровольной. Во время регистрации пользователь должен предоставить адрес электронной почты для целей связи.
Отправка регистрационной формы является обязательным предложением стать участником услуг. Однако соглашение считается заключенным только после его принятия Toro Games SL.
Пользователи не могут передавать свои учетные записи третьим лицам каким-либо образом без предварительного письменного согласия Toro Games SL. Любая передача, продажа, аренда или передача учетной записи строго запрещены.
Если плата за услуги требуется в течение определенного периода, пользователь заключает с Toro Games SL. договор подписки. Срок подписки указан в правилах и описаниях соответствующей игры или услуги.

10. Право на отказ

Право на отказ: У вас есть право отказаться от этого контракта в течение 14 дней без указания на то причины. Срок для отказа истекает через 14 дней с даты заключения контракта. Чтобы воспользоваться своим правом на отказ, вы должны проинформировать нас (Calle Oliva, 18, Las Rozas de Madrid, 28231, Мадрид, Испания, email: support@torofun.com) о вашем решении с помощью четкого заявления (например, письма, отправленного по почте, факсу или электронной почте). Вы можете использовать форму отказа, но это не обязательно. Для соблюдения срока отказа достаточно отправить свое сообщение до истечения этого периода.

Последствия отказа: Если вы отказываетесь от этого контракта, мы возвратим все платежи, полученные от вас, включая расходы на доставку (за исключением дополнительных затрат, связанных с выбором способа доставки, отличного от нашей самой дешевой стандартной доставки) без ненужной задержки и не позднее 14 дней с даты, когда вы проинформировали нас о своем решении об отказе. Мы произведем возврат, используя тот же способ оплаты, который использовался для первоначальной транзакции, если не согласовано иное; в любом случае вы не понесете никаких затрат в связи с возвратом.

Досрочное прекращение права на отказ: Если вы запросили, чтобы услуги начались в течение срока отказа, вы должны заплатить нам пропорциональную сумму за услуги, предоставленные до момента, когда вы уведомили нас о своем отказе.

Конец инструкций по отказу

Шаблон формы отказа: Если вы желаете отказаться от контракта, пожалуйста, отправьте следующую информацию:

Я/Мы () настоящим отменяем контракт на покупку следующих продуктов ()/оказание следующих услуг (*)
Заказано ()/получено ()
Ф.И.О. потребителей
Адрес потребителей
Подпись потребителей (только для печатных форм)
Дата (*) Удалите при необходимости.

Отправить по адресу: Toro Games SL. Calle Oliva, 18, Las Rozas de Madrid, 28231, Мадрид, Испания, Email: support@torofun.com.

11. Другие общие правила

Пользователь не может использовать или позволять другим использовать любое программное или аппаратное обеспечение, которое влияет на статус игр, прогресс в них или предоставляет услуги, которые иначе были бы доступны только за плату.
Следовательно, пользователю особенно запрещено получать платные услуги или дополнительные преимущества, такие как автоматическое или систематическое управление играми или конкретными игровыми функциями, с помощью программного обеспечения или приложений (в особенности так называемых «Ботов», «Хаков» или «Читов»). В случае сомнений пользователь должен обратиться в Toro Games SL. письменно перед использованием такого программного обеспечения и получить письменное одобрение.

12. Оплата

Toro Games SL. позволяет пользователям приобретать виртуальную валюту через прямую оплату или подписаться на расширенную версию некоторых игр или услуг, уплачивая взнос. Расширенная версия предлагает дополнительные функции, которые недоступны в бесплатной базовой версии. Toro Games SL. также может предлагать другие дополнительные платные услуги.
Из-за постоянного развития игр Toro Games SL. оставляет за собой право вводить новые дополнительные функции и/или удалять их из расширенной версии игр, изменять их или делать доступными в бесплатной базовой версии игр. Если пользователь уже произвел оплату за дополнительные функции на будущий период и не может больше ими пользоваться по указанным выше причинам или если они стали доступны в бесплатной базовой версии, Toro Games SL. предложит пользователю на выбор альтернативные дополнительные функции для игр и/или пропорционально возместит уплаченную сумму. В таких случаях пользователь также имеет право на немедленное расторжение подписки. Другие требования пользователя по этому поводу исключены.
После окончательного подтверждения заказа Toro Games SL. или платежным сервисом, используемым Toro Games SL., сборы за подписку или любые дополнительные услуги становятся подлежащими оплате заранее пользователем. Как правило, подлежащие оплате суммы будут списаны с банковского счета, предоставленного пользователем, взиматься с его кредитной карты или обрабатываться через соответствующие платежные системы.
Toro Games SL. может в любое время навсегда или временно снижать цены на подписки и/или дополнительные функции, а также предлагать новые продукты, услуги или способы оплаты как на постоянной основе, так и в ограниченный срок. Любые изменения цен не затрагивают текущие подписки.
В случае неуплаты Toro Games SL. имеет право взимать законные проценты, отключить доступ к расширенной версии игр или даже немедленно приостановить учетную запись пользователя. Пользователю не будут начислены сборы за подписку, соответствующие приостановленной учетной записи, пока она остается в этом состоянии.
Если возникают возвраты списания или сборы за аннулирование платежей из-за недостатка средств на счету пользователя или по его вине, пользователь несет расходы и сборы, связанные с такими аннулированиями. Toro Games SL. имеет право удерживать эти расходы от пользователя и взыскать эти суммы вместе с первоначальным сбором через новую попытку взимания.
Зачет встречных требований пользователя будет допустим только в том случае, если такие требования являются бесспорными или были юридически установлены судом против Toro Games SL. Пользователь может воспользоваться правом удержания только в случае, если его встречное требование основано на том же договорном отношении. Передача требований пользователя к Toro Games SL. третьим лицам исключена.
Toro Games SL. также может предлагать альтернативные методы оплаты, которые требуют использования услуг третьих лиц и могут включать рассмотрения, отличные от денежных платежей. Если пользователь использует услуги третьих лиц, любые соответствующие соглашения заключаются дополнительно между пользователем и третьей стороной. Общие условия этих третьих лиц могут применяться к подобным соглашениям. Toro Games SL. не имеет прямого влияния на их содержание и, как правило, не знает о них, и не является стороной этих соглашений между пользователями и третьими лицами.

13. Другие обязательства пользователя

Пользователи должны строго конфиденциально хранить всю информацию для доступа к услугам (учетные данные для входа, пароли и т. д.) и не раскрывать ее третьим лицам, если только Toro Games SL. не одобрил передачу учетной записи в письменной форме. Если третья сторона использует учетную запись после получения данных для входа пользователя из-за недостаточной защиты, пользователь будет нести ответственность так же, как если бы действовал сам.
Пользователи должны сразу же информировать Toro Games SL. как только они узнали, что несанкционированные третьи лица получили доступ к их данным для входа.
В случае обоснованного подозрения, что данные для входа были скомпрометированы несанкционированными третьими лицами, Toro Games SL. не обязана, но имеет право, в целях безопасности и по своему усмотрению, изменить данные входа без предварительного уведомления или приостановить использование соответствующей учетной записи. Toro Games SL. незамедлительно уведомит авторизованного пользователя и, по запросу, предоставит новые данные для входа в разумные сроки.
Как правило, Toro Games SL. будет связываться с пользователями по электронной почте, если иное не предусмотрено настоящими Условиями или любым соглашением с пользователями. Пользователи должны гарантировать, что электронные письма, отправленные Toro Games SL., могут достигать указанного адреса электронной почты, предоставленного во время регистрации или позднее сообщенного Toro Games SL. Это включает в себя соответствующую настройку фильтров спама и регулярную проверку своей электронной почты. Toro Games SL. оставляет за собой право выбрать другой подходящий способ переписки.

14. Срок действия и завершение

Платные подписки заключаются на определенный срок. Подписка будет действовать в течение срока, указанного в соглашении. Договор подписки истекает по завершении периода, хотя пользователь может продлить его, оплатив соответствующий сбор за продление.
Если пользователь отменит контракт до окончания срока, он потеряет любые неиспользованные договорные услуги.
Право на расторжение контракта по уважительной причине в любое время не будет затронуто вышеупомянутыми положениями. Toro Games SL. может расторгнуть договор, в частности, если:
- Пользователь виновно нарушает законы, настоящие Условия и положения, правила и/или условия использования дополнительных услуг и, несмотря на предупреждение, продолжает неуместное поведение.
- Пользователь не производит платежи в размере не менее 10,00 евро и не оплачивает, несмотря на два напоминания.
В случае серьезных нарушений может быть произведено немедленное прекращение без предварительного уведомления. Серьезным нарушением является такое, которое делает продолжение контракта неприемлемым для Toro Games SL. Это обычно происходит, когда:
- Пользователь нарушает уголовный закон.
- Пользователь использует игру недопустимым образом.
- Пользователь предоставляет ложную информацию во время регистрации или при осуществлении платежей за услуги с дополнительными затратами.
Если Toro Games SL. несет ответственность за экстренное расторжение, а пользователь предоплатил использование расширенной версии игры или дополнительных функций на срок, превышающий дату расторжения, ему будет пропорционально возвращена оставшаяся сумма за период.
Другие требования пользователя исключены, если только эти Условия и положения не предусматривают иное.
Все расторжения должны быть оформлены письменно. В случае экстренного расторжения причины должны быть указаны в письменной форме, если они уже не включены в уведомление о расторжении.